Экипаж марсианского корабля внезапно сталкивается с непредвиденной ситуацией: среди отсекающих отсеков находят безжизненно лежащего техника, который никак не должен был оказаться на борту. Полёт уже давно вышел за пределы возврата, и обратный путь невозможен, поэтому астронавтам предстоит продолжать движение вперёд, несмотря на неожиданное открытие.
Когда инженеры тщательно исследуют оборудование, обнаруживается скрытая неисправность, повлекшая серьёзные потери. Подсчёты показывают: запасов и систем жизнеобеспечения на всех присутствующих не хватит. Теперь перед экипажем стоит мучительный выбор, и от их решений зависит не только судьба марсианской миссии, но и жизнь каждого находящегося на корабле.
